In the Mother Tongue

Explore how language, migration, and ethnicity shaped the immigrant societies connected with Queens. With German-speaking New York as its leading case, In the Mother Tongue follows singing societies, benefit orders, and cultural institutions—and explains how to trace them through newspapers, cemetery records, and archives.